TrkExRungeKuttaPropagator: Fix potential use of uninitialized value.

For neutrals, is was possible for Cache::m_maxPath to be read without being initialized. Fix to ensure that it's always initialized.