LArRecUtils: Fix test for LArADC2MeVCondAlgConfig.
Add test to cmake file. Update reference file. Fix name of configuration function; fixes flake8 warning.
Add test to cmake file. Update reference file. Fix name of configuration function; fixes flake8 warning.