Sanitize TRT_StrawStatusSummaryTool
A proposed improvement for the problems discussed in ATLASRECTS-5158.
- Drop internal cache that is thread-usafe (despite using a mutex)
- Change the interface, allow passing an EventContext as parameter
IMHO this is still not perfect. We should get rid of this tool altogether and replace it with a smarter conditions data object that can be used directly.