Make FTF seeding re-entrant, remove FTK logic

Needed to make the RoI a function parameter rather than a member variable - with this in place, can run over 100s of events with multiple threads and slots.

Also contains the commits from !29093 (closed) because I forgot to revert. Closing that one and focusing on this one.

Cheers,

Stewart