Add new trigger ART tests to check derivations. (ATR-20860)

Julie Hart Kirkrequested to merge
hartj/athena:21.3-addDAODtest into 21.3

new file: Trigger/TrigValidation/TrigAnalysisTest/test/test_mc_pp_v8_rdotoaod_deriv_build.sh new file: Trigger/TrigValidation/TrigAnalysisTest/test/test_mc_pp_v8_rdotoaod_deriv_grid.sh

Merge request reports