AthenaMonitoring: cmake fix

Add missing find_package for ROOT.

Merge request reports