OutputStreamAthenaPool: Avoid AttributeList copies.
Pending thread-safety checker changes warn about potentially unsafe copies of coral::AttributeList. Avoid that here.
Pending thread-safety checker changes warn about potentially unsafe copies of coral::AttributeList. Avoid that here.