Add the missing merging of the MetaData part for the SharedWriter in DerivationFrameworkTrainsART tests
Add the missing merging of the MetaData part for the SharedWriter in DerivationFrameworkTrainsART tests test_data18PHYS_PHYSLITE.sh and test_mc16PHYS_PHYSLITE.sh