Sweeping !31746 from 21.0 to master. PROCTools: Update q221 T0 reference ESD and AOD files

Atlas Nightlybuildrequested to merge
cherry-pick-f6e401795c-master into master

PROCTools: Update q221 T0 reference ESD and AOD files

See merge request !31746 (merged)

Merge request reports