TriggerJobOpts: Ensure dependency of transient ByteStream writing on RoIBResult

Fixes MT running issue where StreamBS was executed before RoIBResult was created. Discussed in ATR-21497 although it's not the main issue in that ticket.

This merge request affects 1 package:

• Trigger/TriggerCommon/TriggerJobOpts

added Trigger master review-pending-level-1 labels

CI Result FAILURE (hash 5b454c66)

	Athena	AthSimulation	AnalysisBase	AthGeneration
externals
cmake
make
required tests
optional tests

Full details available on this CI monitor view
Athena: number of compilation errors 0, warnings 0
AthSimulation: number of compilation errors 0, warnings 0
AnalysisBase: number of compilation errors 0, warnings 0
AthGeneration: number of compilation errors 0, warnings 0
For experts only: Jenkins output [CI-MERGE-REQUEST-CC7 15254]

Unrelated glitch on the CI machine - a step reading the local output file to dump the content timed out. The test suceeded anyway and the glitch cannot be related to the changes here.

Agree, approving.

Pavol [as L2 MR shifter]

added review-approved label and removed review-pending-level-1 label

merged

mentioned in commit df488239

added sweep:ignore label