TriggerMenuMT: Replaces future.moves with six.moves
Importing anything from future.moves
creates extra threads and
causes a WARNING when running in athenaHLT (to avoid problems when
forking). Replace it by using six.moves
instead, which does not seem
to have this problem.
Fixes ATR-20879.