More changes to migrate to HEPMC3
In this MR:
- use C++11 loop to iterate over particles in the event
- small additions to the AtlasHEPMC interface for GenVErtex
- removed commented debug code
- Use
GenParticlePtr
instead ofGenParticle*
In this MR:
GenParticlePtr
instead of GenParticle*