Enabled LumiBlockMuWriter in testCommonSliceAthenaTrigRDOtoAOD

Vakhtang Tsulaiarequested to merge
tsulaia/athena:master-ATR-21493 into master

Fixes trig_mc_v7Primaries_aod_grid ART test

Partially addresses ATR-21493

Merge request reports