AthenaKernel: Helpers for conditions access from python.

Generate dictionaries for the CondCont base classes. Add a variant of CondCont::find() that's easier to call from python.