SCT_ConditionsTools: Allow configuring SCT_ReadoutTool without cabling.

Allow configuring SCT_ReadoutTool without cabling, in case we don't need it. This in order to clean up broken conditions dependencies in tests.