TrigValSteering: Don't draw RootComp diff when running in CI
The RootComp diff outputs are not available anyway in the CI, so it is a waste of time to draw them. The time needed for the drawing may get out of hand if there are a lot of differences and lead to CI timeouts. This MR adds --noRoot --noPS
to rootcomp arguments if running in CI.
Fixes ATR-21652 when !34334 (merged) is also merged.