TrigInDetPattRecoEvent: Package cleanup
Removing some unused classes from TrigInDetPattRecoEvent: TrigInDetRoad, TrigL2LayerSetLUT, TrigL2TimeoutException, TrigSpacePointStorage. Also update its CMake configuration and link dependencies.
TrigFastTrackFinder: Remove unused includes and forward declares
TrigInDetToolInterfaces: Delete unused ITrigInDetRoadMakerTool