Fix configuration of tracksummary tool in legacy muon trigger

Savanna Shawrequested to merge
sshaw/athena:trigmuonefconfig into master

Updating the configuration of the track summary tool used by various tools in the legacy muon trigger. This removes warnings along the lines of:

ToolSvc.MuonTrackSummaryTool WARNING getTool: Identifier is from ID but have no ID tool.

(cc @nkoehler for info)

Merge request reports