Make sure L1 muon simulation has needed conditions

Savanna Shawrequested to merge
sshaw/athena:l1musim into master

Ensuring the muondetector and alignment conditions algorithms are scheduled when running the L1 muon simulation. Fixes ATR-21706.

Merge request reports