TrigT1: Cleanup of cmake configuration (part 3/3)

Frank Winklmeierrequested to merge
fwinkl/athena:trigt1_cmake3 into master

Package/cmake cleanup of several packages under Trigger/TrigT1:

  • cleanup cmake configuration
  • remove CLHEP dependencies where applicable
  • delete obsolete files

Merge request reports