PerfMonVTune: Python3 fix for importing VTuneProfilerService

Alaettin Serhan Meterequested to merge
master-PerfMonVTune-py3 into master

Title explains it, this is similar to !35091 (merged).

Merge request reports