Remove unused MdtCalibITools package
Hi,
in !35314 (merged), the MdtCalibITools
was removed from compilation since it was moved outside of athena into https://gitlab.cern.ch/atlas-mcp/MdtCalib/mdtcalibframework. Now, let's finally delete this package.
Best, Nico