Fix CscCalibTool irreproducibility

Fix MT irreproducibility in CscCalibTool by properly storing properties as double to avoid float->double casts.

Also remove one unused property.

I also wonder if we might just drop the usage of TF1 in some cases. Not sure what is faster...

/cc @nkoehler @jchapman