Delete two obsolete trigger packages related to D3PD-based analysis: TrigRootAnalysis, TrigCostRootAnalysis
Relates to ATR-19150, cc @tamartin