Update reference files for LArSimEventTPCnvTest
This MR fixes LArSimEventTPCnvTest
following the changes made in !35563 (merged) for which we have now decided to stay with the merge.
This MR fixes LArSimEventTPCnvTest
following the changes made in !35563 (merged) for which we have now decided to stay with the merge.