Add script to turn Run-2 bunchgroup sets into Run-3 ones

Trigger operations team would like to have some of the run 2 bunchgroup keys available during LS2. Since we might have to do this exercise more often I am adding the conversion script to the release