CaloClusterCorrection: Configuration fixes.

• A generation of -13 was never actually written to the DBs. Set the default back to -12.
• Fix cool tag names for offline case (start with CaloOfl).
• If we request configuration with a global cool tag, preserve that for each folder rather than resolving to a folder-specific tag.

See ATR-22193.

This merge request affects 1 package:

• Calorimeter/CaloClusterCorrection

Adding @pavol as watcher

added Calorimeter JetEtmiss master review-pending-level-1 labels

CI Result SUCCESS (hash 51a27396)

	Athena	AthSimulation	AthGeneration	AnalysisBase
externals
cmake
make
required tests
optional tests

Full details available on this CI monitor view
Athena: number of compilation errors 0, warnings 0
AthSimulation: number of compilation errors 0, warnings 0
AthGeneration: number of compilation errors 0, warnings 0
AnalysisBase: number of compilation errors 0, warnings 0
For experts only: Jenkins output [CI-MERGE-REQUEST-CC7 22165]

added review-approved label and removed review-pending-level-1 label

merged

mentioned in commit 0975f61a

added sweep:ignore label