fix the override of the monitoring trigger list for taus
use values from the autoconfiguration in the override directly. tagging @malconad, @ademaria, @okumura and @jpanduro. Tested in p4305 from ATR-22215, it should fix the problem finally. I see
KEY: TDirectoryFile tau0_perf_ptonly_L1TAU12;1 tau0_perf_ptonly_L1TAU12
KEY: TDirectoryFile tau0_perf_ptonly_L1TAU60;1 tau0_perf_ptonly_L1TAU60
KEY: TDirectoryFile tau25_idperf_track;1 tau25_idperf_track
KEY: TDirectoryFile tau25_idperf_tracktwo;1 tau25_idperf_tracktwo
KEY: TDirectoryFile tau25_perf_tracktwo;1 tau25_perf_tracktwo
KEY: TDirectoryFile tau25_medium1_tracktwo;1 tau25_medium1_tracktwo
KEY: TDirectoryFile tau80_medium1_tracktwo_L1TAU60;1 tau80_medium1_tracktwo_L1TAU60
on the output.