Make MuonLayerHoughAlg Reentrant
Migrate MuonLayerHoughAlg to be reentrant, and pass the EventContext to the DataHandles in the HoughPatternFinderTool. Part of ATR-22181.
Migrate MuonLayerHoughAlg to be reentrant, and pass the EventContext to the DataHandles in the HoughPatternFinderTool. Part of ATR-22181.