This MR ports the UpgradePerformanceFunctions package from 21.2 into 21.9, as it can be useful for studies relying on performance results not yet available in the existing 21.9 samples (HGTD, taus, ...).
FYI: @cohm @sfyrla @casadop