Remove ROBDataMonitor_type_traits_test

Aleksandra Porebarequested to merge
aporeba/athena:remove-type-test into master

Move is_nothrow_move_constructible check to HltROBDataProvider.

Tagging @smh @rbielski @abarton

Merge request reports