Update configuration of MuidErrorOptimisation tool in new JO

Updating the MuiErrorOptimisationTool configuration to actually configure the optimisation tool, and enabling the error optimisation in the trigger. Setting the alignment errors off for the refit tool for the moment as nothing is producing the alignment error data.

This merge request affects 2 packages:

• Reconstruction/MuonIdentification/MuonCombinedConfig
• Trigger/TriggerCommon/TriggerJobOpts

Affected files list will not be printed in this case

Adding @goetz ,@rosati ,@nkoehler ,@wleight as watchers

added Reconstruction Trigger master review-pending-level-1 labels

CI Result SUCCESS (hash f0f62462)

	Athena	AthSimulation	AthGeneration	AnalysisBase
externals
cmake
make
required tests
optional tests

Full details available on this CI monitor view
Athena: number of compilation errors 0, warnings 0
AthSimulation: number of compilation errors 0, warnings 0
AthGeneration: number of compilation errors 0, warnings 0
AnalysisBase: number of compilation errors 0, warnings 0
For experts only: Jenkins output [CI-MERGE-REQUEST-CC7 24617]

MR looks good. Approving (L1)

added review-approved label and removed review-pending-level-1 label

merged

mentioned in commit 359d91ce

added sweep:ignore label