Change a loop in TrkMaterialProviderToolto be a bit more conventional.

I think this fixes a crash I saw, presumably because inputTSOS_ID->end()-1 was invalid because inputTSOS_ID was empty.

Anyway, it doesn't crash any more.