MuonCombinedTrackFindingTools: Fix memory leak.

Scott Snyderrequested to merge
ssnyder/athena:leak.MuonCombinedTrackFindingTools-20201222 into master

Object returned from TrackSelectionProcessorTool::process() was being leaked.

Merge request reports