TriggerConfig.py: Schedule L1PrescaleCondAlg for writing ByteStream output with offline athena
Fixes ATR-22728 by adding missing conditions alg which is now required after !39609 (merged)
Fixes ATR-22728 by adding missing conditions alg which is now required after !39609 (merged)