Fix muon reco ART test release

Hi,

in !40177 (merged) I messed up the release list in which test_muonrec_Run2.sh should be running, fixing here.

Best, Nico