Enabling perFE pixel monitoring histograms
small update of pixel monitoring code:
- after MR !39912 (merged) pixel FE status histograms can be filled, so
- status, hit and cluster (all and on track for the latter) occupancy histograms are now made per FE for every LB
- enabling those histograms also for online (P1) running