Remove depreciated Muon Conditions services Vol - I

Hi,

this MR is another clean-up of the Muon code in terms of depreciated code as they are all part of the MDTConditionsData piped by the condition algs.

Adding @nkoehler.