MG 2.73, TheHepMC-fixed location finding of G4particle_whitelist, correct/add ART tests

Ewelina Maria Lobodzinskarequested to merge
ewelina/athena:21.0-mg into 21.6

MG 2.73, TheHepMC-fixed location finding of G4particle_whitelist, correct/add ART tests

Merge request reports