Updates to tau-flow element links

Updated the clusters and tracks associated with the tau to better reflect what is actually used during reconstruction (vertexed clusters within R=0.2 and tracks with selection applied).