Migrate NSW Sim tools away from old region selector service
Updating the NSW simulation tools to use the conditions data produced by the region selector conditions alg instead of the old (no longer supported) region selector tables. ATR-22974.
GitLab jobs artifacts no longer stored forever as of Monday, November 4th 08:30h. Further information under https://cern.ch/otg0152576
Updating the NSW simulation tools to use the conditions data produced by the region selector conditions alg instead of the old (no longer supported) region selector tables. ATR-22974.