Add ability to display Jets by E as well as Et

Reused some existing infrastructure. Updated the GUI to match.

This follows a request on the VP1 mailing list.