Make LArFebErrorSummaryMaker reentrant

Walter Lamplrequested to merge
wlampl/athena:FebErrorSummaryMakerReentrant into master

Make LArFebErrorSummaryMaker reentrant + cosmetics.

  • Use atomics for counters
  • Eliminate constructor
  • Range-base for loops

Merge request reports