Remove some calculations out of the loop to speed up pixel digitization

Tomas Dadorequested to merge
tdado/athena:PixelDigiSpeed into master

Has no impact on the output

Merge request reports