Fix for Staging scenario Digitization

Avoid while loop terminating while there are still valid elements present when running with IgnoreMissingElements true for staging studies.

cc @ncalace @tstreble