After sign-off from MuonCP, enable Tracking CondAlgs by default.

This enables the tracking geometry cond algs by default. I also updated the ref file.

Pinging @jojungge @goetz @mhodgkin @elmsheus

Also: @gartoni and @mvanadia