JetCalibTools+TrigServices: Close calibration ROOT files and implement check for open files
- Close ROOT files after reading to release memory and caches. Use
std::unique_ptrfor storing pointers to histograms and ensure that all histograms are being made memory-resident before closing the input file. Also apply several const-fixes.
- Implement check for open ROOT files when running in