Upgrades & bugfixes in the min bias monitoring

Followup of: ATR-23818

Fixes to the definition of efficiency (because of it we have not seen inefficiency of mb_sptrk before).

Better organization of per trigger counts (they are now in the same directory).

Proper pt value monitored for mb_sp_pt2/4/6/8 chains.