Fix HepMC3 compilation issue in DerivationFrameworkMCTruth.
DerivationFrameworkMCTruth
Tagging @christos to confirm clang-tidy will still be happy.
clang-tidy
/cc @averbyts