HIGG1D1 correct custom vertex MET building

Anthony Morleyrequested to merge
amorley/athena:H1D1-CustomVtxUpdate into master

Correctly configure Jet collection in MET association map when building custom vertex MET

Merge request reports